Hebrews 10:17-21 The Message
17 He concludes, I'll forever wipe the slate clean of their sins. 18 Once sins are taken care of for good, there's no longer any need to offer sacrifices for them.
19 So, friends, we can now - without hesitation - walk right up to God, into "the Holy Place." 20 Jesus has cleared the way by the blood of his sacrifice, acting as our priest before God. 21 The "curtain" into God's presence is his body.
22 So let's do it - full of belief, confident that we're presentable inside and out.
23 Let's keep a firm grip on the promises that keep us going. He always keeps his word.
Hebrews 10:17 King James Version
17 And their sins and iniquities will I remember no more. 18 Now where remission of these is, there is no more offering for sin. 19 Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, 20 By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh; 21 And having an high priest over the house of God; 22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water. 23 Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
Hebrews 10:17 NIV
17 Then he adds: "Their sins and lawless acts I will remember no more.” 18 And where these have been forgiven, sacrifice for sin is no longer necessary. 19 Therefore, brothers and sisters, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus, 20 by a new and living way opened for us through the curtain, that is, his body, 21 and since we have a great priest over the house of God, 22 let us draw near to God with a sincere heart and with the full assurance that faith brings, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and having our bodies washed with pure water. 23 Let us hold unswervingly to the hope we profess, for he who promised is faithful.